Ubuntu
debian-installer package

Browsing Urdu translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. Urdu (ur)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
53 → 62 of 1267 results First • • • Last
53.
Install
 
Type: text
Description
This is used as a window title.
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:6001
54.
Welcome
 
Type: text
Description
خوش آمدید
Translated and reviewed by Fawad Halim (فواد حلیم)
Located in ../ubiquity.templates:8001
55.
Ready to install? Once you answer a few questions, the contents of the live CD can be installed on this computer so you can run the system at full speed and without the CD.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
56.
Answering the questions should only take a few minutes.
 
Type: text
Description
سوالوں کا جواب دینے میں چند منٹ لگیں گے
Translated and reviewed by Fawad Halim (فواد حلیم)
Located in ../ubiquity.templates:9001
57.
Please choose the language used for the installation process. This language will be the default language for the final system.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:9001
58.
Where are you?
 
Type: text
Description
آپ کون ھیں؟
Translated and reviewed by Fawad Halim (فواد حلیم)
Located in ../ubiquity.templates:13001
59.
Select a city in your country and time zone.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:7001
60.
Selected city:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:8001
61.
Time zone:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:10001
62.
Selected region:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../oem-config.templates:9001
53 → 62 of 1267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aamir Shahzad, Alex Gretlein, Amaar Rafiq, Faaezفایز, Fawad Halim (فواد حلیم), Hameed محمد حمید, Hussain Qureshi, Jasim Khan, Laiq Chughtai, Muhammad Shoaib, Namat Ullah Khan, Noumaan Yaqoob, QALAM, Shehzad Ashiq Ali, Shoaib Mirza, Shoaib Nawaz, Sulaman, Urdu Fund, razzihaider, rizvi, سید فراز محمود.