|
|
182.
|
|
|
Scanning ${DIR}...
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
${DIR}کی خواندگی ہو رہی ہے۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:11001
|
|
|
183.
|
|
|
CD-ROM detected
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
تلاش کے نتیجہ میں سی-ڈی-روم کا پتہ چلا لیا گیا ہے۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:12001
|
|
|
184.
|
|
|
The CD-ROM autodetection was successful. A CD-ROM drive has been found and it currently contains the CD ${cdname}. The installation will now continue.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
سی-ڈی--روم کےلۓ تلاش اور پتہ لگانے کا خود کار طریقہ کامیاب رہا۔ایک سی-ڈی-روم مل گیا ہے اور فی الوقت اسپر ${cdname} کے نام سے سی-ڈی موجود ہے۔ اب انسٹالیشن کا آغاز ہو جاۓ گا۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:12001
|
|
|
185.
|
|
|
Incorrect CD-ROM detected
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
غلط سی-ڈی-روم کا پتہ چلا ہے۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:13001
|
|
|
186.
|
|
|
The CD-ROM drive contains a CD which cannot be used for installation.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
سی-ڈی-روم پر موجود سی-ڈی انسٹالیشن کے استعمال نہیں کی جا سکتی۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:13001
|
|
|
187.
|
|
|
Please insert a suitable CD to continue with the installation.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
انسٹالیشن جاری رکھنے کے لئے موزوں سی ڈی لگائیں۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:13001
|
|
|
188.
|
|
|
Tune CD-ROM drive parameters with hdparm?
|
|
|
Type: string
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:122
|
|
|
189.
|
|
|
The installer can use hdparm to tune some CD-ROM drive parameters, which may significantly speed up reading packages from the CD. You can change the parameters to be used. To disable hdparm, enter an empty parameter list.
|
|
|
Type: string
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:122
|
|
|
190.
|
|
|
Error reading Release file
|
|
|
Type: error
Description
Translators: DO NOT TRANSLATE "Release". This is the name of a file.
:sl2:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:14001
|
|
|
191.
|
|
|
The CD-ROM does not seem to contain a valid 'Release' file, or that file could not be read correctly.
|
|
|
Type: error
Description
Translators: DO NOT TRANSLATE "Release". This is the name of a file.
:sl2:
|
|
|
|
|
لگتاہے سی-ڈی-روم موزوں 'ریلیزفائل' پر مشتمل نہیں ہےیا 'ریلیزفائل'صحیح طور سے پڑھی نہیں جاسکی۔
|
|
Translated and reviewed by
Hussain Qureshi
|
|
|
|
Located in
../cdrom-detect.templates:14001
|
