Translations by Matej Urbančič
Matej Urbančič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
2012-10-28 |
Namestitveni korak ni uspel. Neuspeli korak lahko poskusite znova zagnati iz menija, ali pa korak preskočite in poskusite kaj drugega. Neuspeli korak je: ${ITEM}
|
|
209. |
No partitionable media
|
|
2012-10-28 |
Ni nosilca, ki omogoča ustvarjanje razdelkov
|
|
210. |
No partitionable media were found.
|
|
2012-10-28 |
Nosilcev, ki omogočajo ustvarjanje razdelkov, ni mogoče najti.
|
|
718. |
If you are installing from CD-R or CD-RW, burning the CD at a lower speed may help.
|
|
2012-10-28 |
Kadar se za namestitev uporabljajo nosilci CD-R ali CD-RW, lahko pomaga zapisovanje nosilca pri nižji hitrosti.
|
|
1009. |
The CD-ROM ${CDROM} could not be mounted correctly. Please check the media and cables, and try it again.
|
|
2012-10-28 |
Nosilca CD-ROM ${CDROM} ni mogoče pravilno priklopiti. Preverite nosilec in kable ter poskusite znova.
|