Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
351 of 1267 results First • • • Last
351.
Please select the protocol to be used for downloading files. If unsure, select "http"; it is less prone to problems involving firewalls.
 
Type: select
Description
:sl2:
Vel kva for protokoll du vil bruka for nedlasting av filer. Dersom du er usikker, bør du velja HTTP, sidan det sjeldan fører til problem med brannmurar.
Translated by Carlos Perelló Marín
Reviewed by Rune Gangstø
In upstream:
Vel kva for protokoll du vil bruke for nedlasting av filer. Dersom du er usikker bør du velje «HTTP», det gjev sjelden problem med brannmurar.
Suggested by Håvard Korsvoll
Suggestions:
Velg hvilken protokoll du vil bruke for å laste ned filer. Dersom du er usikker, bør du velge «HTTP», siden det er mindre utsatt for problemer med brannmurer.
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer" by Bjørn Steensrud
Located in ../choose-mirror-bin.templates.both-in:2001
351 of 1267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.