|
|
64.
|
|
|
Set Time...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Still klokken...
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Runar Ingebrigtsen
|
|
|
Sett tid[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer" by
Felis silvestris
|
|
|
Sett tid ...
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52
|
|
|
76.
|
|
|
Select a disk
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg en disk
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Runar Ingebrigtsen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:105
|
|
|
77.
|
|
|
You can have the installer automatically create space in various ways on any one of the following hard disks. Alternatively, you can partition the disks manually.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Det er flere måter du kan la installasjonsprogrammet opprette plass på automatisk. Det kan gjøres på hvilken som helst av følgende harddisker. Alternativt kan du partisjonere diskene manuelt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:109
|
|
|
81.
|
|
|
Make sure to allocate space for a root partition ("/"), with a minimum size of 2 GB, and a swap partition of at least 256 MB.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sørg for minimum 2 GB plass til rotpartisjonen («/»), og en bufferpartisjon på minst 256 MB.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:128
|
|
|
82.
|
|
|
Prepare mount points
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klargjør monteringspunkter
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:134
|
|
|
83.
|
|
|
Select which partitions you want to use for your new installation, and where you want to mount each of them.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Velg hvilke partisjoner du ønsker å bruke for din nye installasjon, og hvor du vil montere hver av dem.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Runar Ingebrigtsen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:138
|
|
|
84.
|
|
|
You must mount one partition on the root file system ("/"), and you must choose at least one partition for use as swap space.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du må montere en partisjon på roten av filsystemet («/»), og du må velge minst en partisjon til bufferplass.
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Runar Ingebrigtsen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:138
|
|
|
85.
|
|
|
Mount Point
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Monteringspunkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
Monteringssted
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:147
|
|
|
87.
|
|
|
Partition
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Partisjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Tor Harald Thorland
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:155
|
|
|
88.
|
|
|
Reformat?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vil du reformatere?
|
|
|
Norwegian Bokmal
debian-installer in Ubuntu Dapper package "debian-installer"
by
Anders Aase Martinsen
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:159
|
