Ubuntu
debian-installer package

Browsing Kurdish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. Kurdish (ku)
  4. Browsing Kurdish translation
5 of 1267 results First • • • Last
5.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
 
Type: error
Description
:sl2:
Gaveke sazkirinê bi ser neket. Tu dikarî li pêşekê vê gavê dîsa bidî destpêkirin, an jî tu dikarî guh mediyê û derbasî gaveke din bibî. Gava biserneketî ev e: ${ITEM}
Translated and reviewed by Rêzan Tovjîn
In upstream:
Gaveke sazkirine serneket. Tu dikarî carekî din ve madeyê hilbijêrî, an dev jê berde û tiştekî din hilbijêre. Gava neserkeftî ev e: ${ITEM}
Suggested by Erdal Ronahi
Shared:
Gaveke sazkirinê bi ser neket. Tu dikarî ji pêşekê vê gavê dîsa bidî destpêkirin, an jî tu dikarî guh nede wê û derbasî gaveke din bibî. Gava biserneketî ev e: ${ITEM}
Suggested by janus
Located in ../main-menu.templates:3001
5 of 1267 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.