Ubuntu
debian-installer package

Browsing Korean translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 10 of 41 results First • Previous • • Last
76.
Select a disk
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:105
77.
You can have the installer automatically create space in various ways on any one of the following hard disks. Alternatively, you can partition the disks manually.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:109
81.
Make sure to allocate space for a root partition ("/"), with a minimum size of 2 GB, and a swap partition of at least 256 MB.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:128
82.
Prepare mount points
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:134
83.
Select which partitions you want to use for your new installation, and where you want to mount each of them.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:138
84.
You must mount one partition on the root file system ("/"), and you must choose at least one partition for use as swap space.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:138
85.
Mount Point
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:147
87.
Partition
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:155
88.
Reformat?
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:159
89.
You must supply a root ("/") mount point.
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:163
1 → 10 of 41 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cedna, Changwoo Ryu, Choi Sung Hyun, Colin Watson, Gunwoo Kim, Inseok Lee, Isomorphism, Jihui Choi, Jinkyu Yi, Min-Soo Kim, Namhyung Kim, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seungbeom Son, Shin Hungjae, Shinjo Park, Song Yeong Heon, SungPyo Cho, Sunjae Park, cey0116, hulryung, minwook shin, sungyup.