Ubuntu
debian-installer package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “debian-installer”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last
810.
Please enter the same user password again to verify you have typed it correctly.
 
Type: password
Description
:sl1:
कृपया वही उपयोक्ता पासवर्ड फिर से भरें ताकि यह सत्यापित किया जा सके कि आपने इसे सही टाइप किया है.
Translated and reviewed by Nishant Sharma
In upstream:
यह पुष्टि करने के लिए कि आपने सही प्रविष्टि की है, कृपया उपयोक्ता का वही कूटशब्द फिर से भरें.
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in ../user-setup-udeb.templates:14001
812.
The two passwords you entered were not the same. Please try again.
 
Type: error
Description
:sl2:
दो पासवर्ड जो आपने भरा है वे एक जैसे नहीं हैं, कृपया फिर कोशिश करें.
Translated and reviewed by Nishant Sharma
In upstream:
आपके द्वारा भरे गये दोनों कूटशब्द एक नहीं थे. कृपया पुनः प्रयास करें.
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in ../user-setup-udeb.templates:15001 ../grub-installer.templates:10001
815.
Enable shadow passwords?
 
Type: boolean
Description
:sl2:
शेडो पासवर्ड सक्षम करें?
Translated and reviewed by Nishant Sharma
In upstream:
शैडो पासवर्ड समर्थ करें?
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in ../user-setup-udeb.templates:17001
1006.
Insert an Ubuntu CD-ROM
 
Type: note
Description
:sl3:
उबुन्टू सीडी-रोम अंदर डालें
Translated by Aniruddha Shankar
Reviewed by Carlos Perelló Marín
In upstream:
डेबियन सीडी-रोम प्रविष्ट करें
Suggested by Nishant Sharma
Located in ../cdrom-checker.templates:2001
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Aniruddha Shankar, Anurag Mishra, Carlos Perelló Marín, Colin Watson, Dhiraj pandey, Gaurav Mishra, Kumar Appaiah, Kumar Appaiah, Manish Kumar, Nishant Sharma, Sukarn Singh Maini, Vibhav Pant, ssj6akshat.