Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
4144 of 44 results
810.
Please enter the same user password again to verify you have typed it correctly.
Type: password
Description
:sl1:
कृपया वही उपयोक्ता पासवर्ड फिर से भरें ताकि यह सत्यापित किया जा सके कि आपने इसे सही टाइप किया है.
Translated and reviewed by Nishant Sharma
In upstream:
यह पुष्टि करने के लिए कि आपने सही प्रविष्टि की है, कृपया उपयोक्ता का वही कूटशब्द फिर से भरें.
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in ../user-setup-udeb.templates:14001
812.
The two passwords you entered were not the same. Please try again.
Type: error
Description
:sl2:
दो पासवर्ड जो आपने भरा है वे एक जैसे नहीं हैं, कृपया फिर कोशिश करें.
Translated and reviewed by Nishant Sharma
In upstream:
आपके द्वारा भरे गये दोनों कूटशब्द एक नहीं थे. कृपया पुनः प्रयास करें.
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in ../user-setup-udeb.templates:15001 ../grub-installer.templates:10001
815.
Enable shadow passwords?
Type: boolean
Description
:sl2:
शेडो पासवर्ड सक्षम करें?
Translated and reviewed by Nishant Sharma
In upstream:
शैडो पासवर्ड समर्थ करें?
Suggested by Carlos Perelló Marín
Located in ../user-setup-udeb.templates:17001
1006.
Insert an Ubuntu CD-ROM
Type: note
Description
:sl3:
उबुन्टू सीडी-रोम अंदर डालें
Translated by Aniruddha Shankar
Reviewed by Carlos Perelló Marín
In upstream:
डेबियन सीडी-रोम प्रविष्ट करें
Suggested by Nishant Sharma
Located in ../cdrom-checker.templates:2001
4144 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijeet Kumar Singh, Aniruddha Shankar, Anurag Mishra, Carlos Perelló Marín, Colin Watson, Dhiraj pandey, Gaurav Mishra, Kumar Appaiah, Kumar Appaiah, Manish Kumar, Nishant Sharma, Sukarn Singh Maini, Vibhav Pant, ssj6akshat.