Details for Welsh translation
Translation file details
- Welsh
Carlos Perelló Marín
Distribution: Ubuntu
Series: dapper
Source package:
debian-installer
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 4
Plural expression:
n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3
Related pages
Statistics
Messages: 1267Translated: 1163 (91.79163378058406%)
Untranslated: 104 (8.208366219415943%)
Shared between Ubuntu and upstream: 431 (34.01736385161799%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 660 (52.09155485398579%)
Only translated on this side: 72 (5.682715074980268%)
Latest contributor:
Jason Davies
008.21
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Ben Brunt (filter)
- Cadan ap Tomos (filter)
- Christopher Griffiths (filter)
- Ciaran Crocker (filter)
- Craig Lomax (filter)
- Dafydd Harries (filter)
- David Jones (filter)
- Eoin Mahon (filter)
- Iwan Smith (filter)
- Jason Davies (filter)
- Jonathan Price (filter)
- Llwyd (filter)
- Rhoslyn Prys (filter)
- Rhoslyn Prys (filter)
- UbuntuFanatic (filter)
