|
|
24.
|
|
|
Debconf was not configured to display this note, so it mailed it to you.
|
|
|
|
|
O Debconf não foi configurado para exibir essa nota, então a enviou para você.
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
| In upstream: |
|
O Debconf não foi configurado para mostrar essa nota, então a enviou para você.
|
|
|
Suggested by
André Luís Lopes
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Debconf
|
|
|
|
|
Debconf
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:68
|
|
|
26.
|
|
|
Debconf, running at %s
|
|
|
|
|
Debconf, executando em %s
|
|
Translated by
Adriano Rafael Gomes
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Noninteractive/Error.pm:91
|
|
|
27.
|
|
|
Input value, "%s" not found in C choices! This should never happen. Perhaps the templates were incorrectly localized.
|
|
|
|
|
Valor de entrada, "%s" não encontrado nas escolhas C! Isso nunca deveria acontecer. Talvez os modelos foram traduzidos incorretamente.
|
|
Translated by
Og Maciel
|
|
Reviewed by
André Luís Lopes
|
| In upstream: |
|
Valor de entrada, "%s" não encontrado nas escolhas C! Isso nunca deveria acontecer. Talvez os templates foram traduzidos incorretamente.
|
|
|
Suggested by
André Luís Lopes
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Select.pm:96 ../Debconf/Element/Select.pm:111
|
|
|
28.
|
|
|
none of the above
|
|
|
|
|
nenhuma das acima
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Teletype/Multiselect.pm:60
|
|
|
29.
|
|
|
Enter the items you want to select, separated by spaces.
|
|
|
|
|
Digite os itens que deseja selecionar, separados por espaços.
|
|
Translated by
Vinicius Depizzol
|
|
Reviewed by
André Luís Lopes
|
| In upstream: |
|
Digite os itens que quer selecionar, separados por espaços.
|
|
|
Suggested by
André Luís Lopes
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Teletype/Multiselect.pm:47
|
|
|
30.
|
|
|
Unable to load Debconf::Element::%s. Failed because: %s
|
|
|
|
|
Incapaz de carregar Debconf::Element::%s. Falhou porque: %s
|
|
Translated by
Adriano Rafael Gomes
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd.pm:141
|
|
|
31.
|
|
|
Configuring %s
|
|
|
|
|
Configurando %s
|
|
Translated and reviewed by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd.pm:334
|
|
|
32.
|
|
|
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
|
|
|
|
|
A variável TERM não está definida, então a interface dialog não é utilizável.
|
|
Translated by
Adriano Rafael Gomes
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:54
|
|
|
33.
|
|
|
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
|
|
|
|
|
A interface dialog é incompatível com buffers shell do emacs
|
|
Translated by
Adriano Rafael Gomes
|
|
|
|
Located in
../Debconf/FrontEnd/Dialog.pm:57
|
