|
13.
|
|
|
no
|
|
|
|
nei
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
|
Suggestions: |
|
|
Noreg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf" by
Arne Goetje
|
|
|
Norsk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:31
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:40
../Debconf/Element/Editor/Boolean.pm:63
../Debconf/Element/Teletype/Boolean.pm:30
|
|
14.
|
|
|
(Enter zero or more items separated by a comma followed by a space (', ').)
|
|
|
|
(Skriv inn null eller flere elementer, separert av et komma og mellomrom (', ').)
|
|
Translated by
Alexander Rødseth
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
In upstream: |
|
(Skriv inn null eller flere elementet atskilt med komma og mellomrom (', ').)
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
(Skriv inn null eller fleire element avskilt med komma og mellomrom (', ').)
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Editor/Multiselect.pm:33
|
|
15.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Hjelp
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
|
Suggestions: |
|
|
_Hjelp:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Gnome.pm:185
|
|
16.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Hjelp
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
|
|
|
Located in
../Debconf/Element/Gnome.pm:187
|
|
17.
|
|
|
Save (mail) Note
|
|
|
|
Lagre (e-post) Merknad
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
In upstream: |
|
Lagre (e-post) merknad
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Lagra (e-post) merknad
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
18.
|
|
|
Debconf was asked to save this note, so it mailed it to you.
|
|
|
|
Debconf ble spurt om å lagre denne merknaden, så du får den på e-post.
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
In upstream: |
|
Debconf ble bedt om å lagre denne merknaden, så den sendte den til deg på e-post.
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Debconf blei spurd om å lagra denne merknaden, så han sendte det til deg på e-post.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
19.
|
|
|
Information
|
|
|
|
Informasjon
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
|
Suggestions: |
|
|
Opplysningar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf" by
Yngve Spjeld-Landro
|
|
|
|
20.
|
|
|
The note has been mailed.
|
|
|
|
Notisen har blitt sendt via e-post.
|
|
Translated and reviewed by
Jørgen Tellnes
|
In upstream: |
|
Merknaden er sendt som e-post.
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
21.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Feil
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Rødseth
|
|
Suggestions: |
|
|
Feilmelding
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf" by
Mario Guerriero
|
|
|
|
22.
|
|
|
Unable to save note.
|
|
|
|
Ikke i stand til å lagre notis.
|
|
Translated and reviewed by
Jørgen Tellnes
|
In upstream: |
|
Ikke i stand til å lagre merknad.
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje i stand til å lagra merknad.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
debconf in Ubuntu Dapper package "debconf"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|