|
|
61.
|
|
|
Usage: dpkg-reconfigure [options] packages 
-a, --all [tab][tab][tab]Reconfigure all packages.
-u, --unseen-only [tab][tab]Show only not yet seen questions.
--default-priority [tab]Use default priority instead of low.
--force [tab][tab][tab]Force reconfiguration of broken packages. |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
वापर: डीपीकेजी-पुनर्संरचना [पर्याय] पॅकेजेस्
-a, --सर्व [tab][tab][tab]पुनर्संरचना सर्व पॅकेजेस्.
-u, --नपाहिलेले-फक्त [tab][tab]दाखवा फक्त अद्याप न पाहिलेले प्रश्न.
--मूलनिर्धारित-अग्रक्रम [tab]वापरा कमी एेवजी मूलनिर्धारित अग्रक्रम.
--बळजबरी [tab][tab][tab]बळजबरी करून मोडक्या पॅकेजेस्ची पुनर्संरचना करा. |
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:103
|
|
|
62.
|
|
|
%s must be run as root
|
|
|
|
|
%s चालवण्याकरिता मूल असणे आवश्यक
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:118
|
|
|
63.
|
|
|
please specify a package to reconfigure
|
|
|
|
|
पुनर्रचनेकरिता पॅकेज निश्चित करा
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:145
|
|
|
64.
|
|
|
%s is not installed
|
|
|
|
|
%s अधिष्ठापित झालेले नाही
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:171
|
|
|
65.
|
|
|
%s is broken or not fully installed
|
|
|
|
|
%s मोडलेले आहे वा पूर्ण अधिष्ठापित झालेले नाही
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:175
|
|
|
66.
|
|
|
Cannot read status file: %s
|
|
|
|
|
स्थिती फाइल वाचता येत नाही: %s
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../dpkg-reconfigure:279
|
|
|
67.
|
|
|
Usage: debconf-communicate [options] [package]
|
|
|
|
|
वापर: डेबकाॅन्फ-दळणवळण [पर्याय] [पॅकेज]
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../debconf-communicate:54
|
|
|
68.
|
|
|
debconf-mergetemplate: This utility is deprecated. You should switch to using po-debconf's po2debconf program.
|
|
|
|
|
डेबकाॅन्फ-विलीननमुना: हे साधन बंद झालेले आहे. आपण पीओ-डेबकाॅन्फचा पीओ२डेबकाॅन्फ प्रोग्रॅम वापरावा.
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:15
|
|
|
69.
|
|
|
Usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
|
|
|
|
|
वापर: डेबकाॅन्फ-विलीननमुना [पर्याय] [नमुने.दोन ...] नमुने
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:67
|
|
|
70.
|
|
|
--outdated [tab][tab]Merge in even outdated translations.
[tab]--drop-old-templates [tab]Drop entire outdated templates.
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
--कालबाह्य [tab][tab]विलीन करा कालबाह्य भाषांतरात सुद्धा.
[tab]--टाका-जुने-नमुने [tab]टाका सर्व जुने नमुने.
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
../debconf-mergetemplate:72
|
