Ubuntu
coreutils package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “coreutils”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
980 of 1135 results First • • • Last
980.
This default behavior is not desirable when you really want to
track the actual name of the file, not the file descriptor (e.g., log
rotation). Use --follow=name in that case. That causes tail to track the
named file by reopening it periodically to see if it has been removed and
recreated by some other program.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Questo comportamento predefinito non è auspicabile quando si vuole
tracciare il nome effettivo del file e non il descrittore dello stesso (es. rotazione
dei log). Usare --follow=nome in questo caso. Questo fa in modo che tail segua il
file nominato riaprendolo periodicamente per controllare se sia stato rimosso e
ricreato da qualche altro programma.
Translated by Giorgio Catanzaro
Reviewed by Giorgio Catanzaro
Located in src/tail.c:279
980 of 1135 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.