Translations by Milo Casagrande
Milo Casagrande has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
588. |
%s: too many checksum lines
|
|
2007-10-16 |
%s: troppe righe di checksum
|
|
589. |
%s: %<PRIuMAX>: improperly formatted %s checksum line
|
|
2007-10-16 |
%s: %<PRIuMAX>: riga di checksum %s non correttamente formattata
|
|
594. |
%s: no properly formatted %s checksum lines found
|
|
2007-10-16 |
%s: non è stata trovata alcuna riga di checksum %s correttamente formattata
|
|
595. |
WARNING: %<PRIuMAX> of %<PRIuMAX> listed file could not be read
WARNING: %<PRIuMAX> of %<PRIuMAX> listed files could not be read
|
|
2007-10-16 |
ATTENZIONE: %<PRIuMAX> di %<PRIuMAX> del file elencato non può essere letto
ATTENZIONE: %<PRIuMAX> di %<PRIuMAX> dei file elencati non può essere letto
|
|
1014. |
Usage: test EXPRESSION
or: test
or: [ EXPRESSION ]
or: [ ]
or: [ OPTION
|
|
2009-01-16 |
Uso: test ESPRESSIONE
o: test
o: [ ESPRESSIONE ]
o: [ ]
o: [ OPZIONE
|
|
2009-01-16 |
Uso: test ESPRESSIONE
o: test
o: [ ESPRESSIONE ]
o: [ ]
o: [ OPZIONE
|