Ubuntu
coreutils package

Browsing Basque translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “coreutils”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
109 of 1135 results First • • • Last
109.
-f, --silent, --quiet suppress most error messages
--reference=RFILE use RFILE's group rather than the specifying
GROUP value
-R, --recursive operate on files and directories recursively
-v, --verbose output a diagnostic for every file processed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-f, --silent, --quiet errore mezu gehienak baztertzen ditu
--reference=RFILE TALDEari balore bat ezarri ordez RFILEren taldea
erabiltzen du
-R, --recursive fitxategietan eta direktorioetan errekurtsiboki lan egiten du
-v, --verbose fitxategi bat prozesatzen den bakoitzean mezu bat erakusten du
Translated and reviewed by Jon Intxaurbe
In upstream:
erabili taldea
balioa
G aktibatuta eta
a errepikatu arte e e
Suggested by Mikel Olasagasti
Located in src/chgrp.c:130
109 of 1135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.