Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
704713 of 764 results
704.
/_About
/_గురించి
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:136
705.
/_Take a Break
/_విరామం తీసుకొ
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:138
706.
%d minute until the next break
%d minutes until the next break
%d నిముషం తర్వాత విరామం
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
%d నిముషాల తర్వాత విరామం
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:489
707.
Less than one minute until the next break
తర్వాత విరామానికి ౧఍1 నిమిషం కన్నా తక్కువ సమయం
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:493
708.
Unable to bring up the typing break properties dialog with the following error: %s
పేర్కొన్న దోషంతో పాటు టైపింగు విరామ లక్షణాల సంభాషణను వెలికి తీసుకు రాలేకసోయింది: %s
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:581
709.
About GNOME Typing Monitor
గ్నోమ్ టైపింగ్ మానిటర్ గురించి
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:629
710.
A computer break reminder.
కంప్యూటర్ విరామం జ్ఞాపకం చేయునది.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:653
711.
Written by Richard Hult <richard@imendio.com>
(no translation yet)
Located in ../typing-break/drwright.c:654
712.
Eye candy added by Anders Carlsson
ఏండర్స్ కార్ల్సన్ చే ఐ క్యాండీ జత చేయబడినది
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:655
713.
Break reminder
విరామం జ్ఞాపకం చేయునది.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../typing-break/drwright.c:831
704713 of 764 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Prajasakti Localisation Team.