Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
93102 of 764 results
93.
Enable support for GNOME assistive technologies at login
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/at-properties.desktop.in.in.h:2
94.
No Assistive Technology is available on your system. The 'gok' package must be installed in order to get on-screen keyboard support, and the 'gnopernicus' package must be installed for screenreading and magnifying capabilities.
మీ వ్యవస్థ మీద సహాయ సాంకేతిక పరిజ్ఞానం అమర్చబడ లేదు. 'gok' కట్టని నెలకొల్పినప్పుడే తెరమీద మీటలపలకం సహాయం అందుబాటులో ఉంటుంది, మరియు 'గ్నోపర్నికస్' నెలకొల్పినప్పుడే తెర మీద ఉన్న వాటిని చదువగలం మరియు సూక్ష్మ గ్రాహక శక్తిని పెంచగలం.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/main.c:60
95.
Not all available assistive technologies are installed on your system. The 'gok' package must be installed in order to get on-screen keyboard support.
మీ వ్యవస్థ మీద సహాయ సాంకేతిక పరిజ్ఞానం అంతా అమర్చబడి లేదు.''gok' కట్టని నెలకొల్పినప్పుడే తెరమీద మీటలపలకం సహాయం అందుబాటులో ఉంటుంది.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/main.c:62
96.
Not all available assistive technologies are installed on your system. The 'gnopernicus' package must be installed for screenreading and magnifying capabilities.
మీ వ్యవస్థ మీద సహాయ సాంకేతిక పరిజ్ఞానం అంతా అమర్చబడి లేదు.'గ్నోపర్నికస్' నెలకొల్పినప్పుడే తెర మీద ఉన్న వాటిని చదువగలం మరియు సూక్ష్మ గ్రాహక శక్తిని పెంచగలం.
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/at-properties/main.c:64
97.
There was an error launching the mouse preferences dialog: %s
చుంచు అభీష్టముల వివరణను తెరువుటలో దోషం ఎదురైంది: %s
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.c:242
98.
Unable to import AccessX settings from file '%s'
Xసాంగత్య అమరికలను '%s' దస్త్రమునుండి దిగుమతి చేయలేకపోయింది
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.c:338 ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.c:399
99.
Import Feature Settings File
విశిష్ట అమరికల దస్ర్తాన్ని దిగుమతి చేయు
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.c:436
100.
_Import
_దిగుమతి
Translated and reviewed by Prajasakti Localisation Team
Located in ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.c:440
101.
Keyboard
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.desktop.in.in.h:1 ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:21 ../capplets/keyboard/keyboard.desktop.in.in.h:1
102.
Set your keyboard accessibility preferences
(no translation yet)
Located in ../capplets/accessibility/keyboard/accessibility-keyboard.desktop.in.in.h:2
93102 of 764 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Prajasakti Localisation Team.