Ubuntu
bug-buddy package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “bug-buddy”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
174 → 176 of 176 results First • • Next • Last
174.
This is the last time (UNIX timestamp) when Bug Buddy checked for updates of Bugzilla information.
Ovo je vreme (kao Uniks oznaka) poslednjeg puta kada je Brat buba proveravao ima li osveženih podataka u bubaždaji.
Translated and reviewed by Игор Несторовић
In upstream:
Ovo je vreme (kao Uniks oznaka) poslednjeg puta kada je Bubaždajin pomoćnik proveravao ima li osveženih podataka u bubaždaji.
Suggested by Slobodan D. Sredojević
Located in ../bug-buddy.schemas.in.h:10
175.
Use sendmail for submitting bug reports to GNOME Bugzilla. Right now, this is the only supported method.
Koristite sendmail za prijavu grešaka u Gnomovu bubaždaju. Za sada je ovo jedini podržani način.
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../bug-buddy.schemas.in.h:11
176.
Use sendmail to send bug reports
Koristi sendmail za prijavu grešaka
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in ../bug-buddy.schemas.in.h:12
174 → 176 of 176 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojevic, Slobodan D. Sredojević, Горан Ракић, Игор Несторовић.