|
|
166.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
|
ഈമെയില് വിലാസം
|
|
Translated by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
../data/bug-buddy.schemas.in.h:2
|
|
|
167.
|
|
|
Email Address for submiting bug reports to GNOME Bugzilla. This address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. If you already have a GNOME Bugzilla account, please use it as your Email Address.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:3
|
|
|
168.
|
|
|
File to save bug reports
|
|
|
|
|
ബഗ് റിപ്പോര്ട്ടുകള് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുളള ഫയല്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:4
|
|
|
169.
|
|
|
File where you want to save your bug report in order to submit it later.
|
|
|
|
|
പിന്നീട് സമര്പ്പിക്കുന്നതിനായി ബഗ് റിപ്പോര്ട്ട് സംരക്ഷിക്കേണ്ട ഫയല്
|
|
Translated and reviewed by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:5
|
|
|
170.
|
|
|
Last time Bug Buddy checked for updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:6
|
|
|
171.
|
|
|
Path in your local filesystem where sendmail or equivalent is located.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:7
|
|
|
172.
|
|
|
Path to sendmail like mailer program
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:8
|
|
|
173.
|
|
|
Real name of user reporting the bug.
|
|
|
|
|
കീടത്തിനെകുറിച്ചുള്ള വിവരം അറിയിക്കുന്നയാളിന്റെ ശരിക്കുള്ള പേര്
|
|
Translated and reviewed by
kaleshkumar
|
| In upstream: |
|
പിഴവു് അറിയിയ്ക്കുന്ന ഉപയോക്താവിന്റെ ശരിയായ പേരു്
|
|
|
Suggested by
Santhosh Thottingal
|
|
|
|
Located in
../data/bug-buddy.schemas.in.h:6
|
|
|
174.
|
|
|
This is the last time (UNIX timestamp) when Bug Buddy checked for updates of Bugzilla information.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:10
|
|
|
175.
|
|
|
Use sendmail for submitting bug reports to GNOME Bugzilla. Right now, this is the only supported method.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:11
|
