|
|
161.
|
|
|
Please choose an application for your bug report.
|
|
|
|
|
A hibajelentéshez meg kell adni egy alkalmazást.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/united-states-of-bug-buddy.c:963
|
|
|
162.
|
|
|
Please choose a component, version, and severity level for application %s
|
|
|
|
|
Válassza ki a komponenst, a verziót és a súlyossági szintet a(z) %s alkalmazáshoz.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/united-states-of-bug-buddy.c:967
|
|
|
163.
|
|
|
This Application has bug information, but Bug Buddy doesn't know about it. Please choose another application.
|
|
|
|
|
Az alkalmazás rendelkezik hibaadatokkal, de erről a Bug Buddy nem tud. Válasszon másik alkalmazást.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/united-states-of-bug-buddy.c:981
|
|
|
164.
|
|
|
You must specify a component for your bug report.
|
|
|
|
|
A hibajelentéshez meg kell adni egy komponenst.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/united-states-of-bug-buddy.c:1022
|
|
|
165.
|
|
|
Bug reporter name
|
|
|
|
|
Hibajelentő neve
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/bug-buddy.schemas.in.h:1
|
|
|
166.
|
|
|
Email Address
|
|
|
|
|
E-mail cím
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../data/bug-buddy.schemas.in.h:2
|
|
|
167.
|
|
|
Email Address for submiting bug reports to GNOME Bugzilla. This address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. If you already have a GNOME Bugzilla account, please use it as your Email Address.
|
|
|
|
|
A GNOME Bugzilla-nak küldött hibajelentéseknél használandó e-mail cím. Ez az e-mail cím szolgál a bejelentett hiba nyomkövetésére. Ha rendelkezik már hozzáféréssel a GNOME Bugzilla-hoz, akkor használja az ott megadott e-mail címet.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:3
|
|
|
168.
|
|
|
File to save bug reports
|
|
|
|
|
Fájlnév a hibajelentés mentéséhez
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:4
|
|
|
169.
|
|
|
File where you want to save your bug report in order to submit it later.
|
|
|
|
|
Az a fájl, amelybe a később elküldendő hibajelentést szeretné menteni.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:5
|
|
|
170.
|
|
|
Last time Bug Buddy checked for updates
|
|
|
|
|
Utolsó frissítés időpontja
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../bug-buddy.schemas.in.h:6
|
