Ubuntu
bug-buddy package

Browsing Finnish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “bug-buddy”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
45.
Advanced
Edistyneet
Translated and reviewed by Sami Pesonen
In upstream:
Lisäasetukset
Suggested by Ilkka Tuohela
Located in ../src/bug-buddy.glade.h:8
140.
translator_credits-PLEASE_ADD_YOURSELF_HERE
 
Translators should localize the following string
* which will give them credit in the About box.
* E.g. "Fulano de Tal <fulano@detal.com>"
Sami Pesonen, 2000-2005
http://www.gnome.fi/
Translated and reviewed by Sami Pesonen
In upstream:
Ilkka Tuohela, 2005
Sami Pesonen, 2000-2005

http://www.gnome.fi/
Suggested by Ilkka Tuohela
Located in ../src/united-states-of-bug-buddy.c:240
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Sami Pesonen.