Ubuntu
bug-buddy package

Browsing Persian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “bug-buddy”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
12.
PACKAGE
بستهنرم افزاري
Translated by HasanNoori
Reviewed by Roozbeh Pournader
In upstream:
بسته
Suggested by Meelad Zakaria
Located in ../src/bug-buddy.c:76
22.
KILL
نابود كردن
Translated and reviewed by HasanNoori
In upstream:
کشتن
Suggested by Meelad Zakaria
Located in ../src/bug-buddy.c:94
25.
gdb has already exited
gdb در حال حاضر خارج شده است
Translated by HasanNoori
Reviewed by Roozbeh Pournader
In upstream:
gdb قبلاً خارج شده است
Suggested by Roozbeh Pournader
Located in ../src/gdb-buddy.c:54
29.
_Start Mailer
_آغاز نامه‌رسان
Translated and reviewed by HasanNoori
In upstream:
آ_غاز نامه‌رسان
Suggested by Meelad Zakaria
Located in ../src/bug-buddy.c:380
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: HasanNoori, Meelad Zakaria, Roozbeh Pournader.