Ubuntu
blender package

Browsing Spanish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blender”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1232 → 1241 of 4482 results First • • • Last
1232.
Velocity:
 
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_game.py:92
Velocidad:
Translated and reviewed by Alejandro Pérez
1233.
Normal:
(no translation yet)
1234.
Let the mesh give the particle a starting speed
(no translation yet)
1235.
Object:
 
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:56
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:154
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:249
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:358
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:431
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:465
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_mask_common.py:194
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_softbody.py:59
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:806
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:817
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_texture.py:952
Objeto:
Translated by Gabriel Gazzan
1236.
Let the object give the particle a starting speed
 
:src: bpy.types.ParticleSettings.object_factor
Hacer que el objeto dé a las partículas una velocidad inicial
Translated by Gabriel Gazzan
1237.
Random:
(no translation yet)
1238.
Give the startingspeed a random variation
(no translation yet)
1239.
Texture:
 
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:289
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:907
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_physics_field.py:65
:src: scripts/startup/bl_ui/space_image.py:727
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1001
Textura:
Translated and reviewed by Alejandro Pérez
1240.
Let the texture give the particle a starting speed
(no translation yet)
1241.
Specify the damping factor
(no translation yet)
1232 → 1241 of 4482 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adán Sánchez de Pedro Crespo, Aladiah, Alejandro Pérez, Alfonso de Cala, Alvaro Gonzalez, Andres Moreno, Andres Rodriguez, Angelo Anfossi, Carlos Araujo, Carlos Barbiero, Carlos Nieto, Cesar Venegas, Charles James, Chinchillesco, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Diego Sánchez Román, Eduardo Alberto Calvo, Emanuel Brega, Emerson Posadas, Filiprino, Gabriel Gazzan, Guillermo Ceballos León, Gustavo Perez, Ignacio Lago Fontán, Ignacio Villarrubia, Iketon, Isaac I. Torres, Ivan Diaz, J. Pablo González, Javier Martinez Olmos, Joel Montes de Oca, JohnQUnknown, Jorge Macias, JorgeCoronas, Jose Andrés Cordero, José Antonio Vico Palomino, José Oviedo, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Leonox, Luis Santander, Lázaro Clapp, Manolo, Manuel Megías, Marcelo Poli, Martin Gaido, Miguel de Dios, Nestor, Pablo Alejandro Costesich, Paco Molinero, Peibol, Rafael Otal Simal, Raúl González Duque, Remi, Richi Hurtado , Rodrigo Garcia Gonzalez, Rolando Blanco, Rooney Galaviz, Sal, Santiago Gómez, Santicluke, Sergio Rus, Tognu, VictorArguelles, Yesid Hernandez, Yunow, daniel ramirez corzo n., dariorodt, dguerre, enrigp, feten7, franzrogar, ghas, hector grandon, hfranco, ivanfelix, jesterKing, kamen, olmoto, paio_pikel, r0uzic - Carlos Cabezas, shinobi, sotelio, tobeipunk, zer berros, Óscar del Río.