Ubuntu
binutils package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “binutils”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
445 of 995 results First • • • Last
445.
The options are:
-I --input-target=<bfdname> Set the input binary file format
-O --output-target=<bfdname> Set the output binary file format
-T --header-file=<file> Read <file> for NLM header information
-l --linker=<linker> Use <linker> for any linking
-d --debug Display on stderr the linker command line
@<file> Read options from <file>.
-h --help Display this information
-v --version Display the program's version
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Les options sont :
-I --input-target=<nombfd> Spécifier le format du fichier binaire d'entrée
-O --output-target=<nombfd> Spécifier le format du fichier binaire de sortie
-T --header-file=<fichier> Lire <fichier> pour obtenir les informations d'en-tête NLM
-l --linker=<éditeur_de_lien> utiliser <éditeur_de_liens> pour toute liaison
-d --debug Afficher la ligne de commande de l'éditeur de lien sur stderr
-@<fichier> Lire les options à partir de <fichier>
-h --help Afficher ces informations
-v --version Afficher la version du programme
Translated and reviewed by Michel Boisset
In upstream:
Les options sont:
-I --input-target=<nombfd> Sélectionner le format binaire du fichier d'entrée
-O --output-target=<nombfd> Sélectionner le format binaire du fichier de sortie
-T --header-file=<fichier> Lire les informations NLM du <fichier>
-l --linker=<lien> Utiliser l'éditeur de <liens> pour toutes éditions
-d --debug Afficher la ligne de commande sur stderr
@<fichier> Lire les options à partir du <fichier>
-h --help Afficher l'aide-mémoire
-V --version Afficher le nom et la version du logiciel
Suggested by Frédéric Marchal
Located in nlmconv.c:1101
445 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.