Ubuntu
binutils package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “bfd”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
28 → 37 of 712 results First • • • Last
28.
Bad value
Zła wartość
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfd.c:471
29.
File truncated
Plik został ucięty
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfd.c:472
30.
File too big
Za duży plik
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfd.c:473
31.
#<Invalid error code>
#<Niewłaściwy kod błędu>
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in bfd.c:475
32.
BFD %s assertion fail %s:%d
(no translation yet)
Located in bfd.c:2019
33.
BFD %s internal error, aborting at %s line %d in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
BFD %s błąd wewnętrzny, przerwanie przy %s linia %d na %s
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfd.c:1058
34.
BFD %s internal error, aborting at %s line %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
BFD %s błąd wewnętrzny, przerwanie przy %s linia %d
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfd.c:1062
35.
Please report this bug.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Proszę zgłosić ten błąd.
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfd.c:2039
36.
not mapping: data=%lx mapped=%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
nie mapowane: dane=%lx zmapowane=%d
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in bfdwin.c:261
37.
not mapping: env var not set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
niezmapowane: zmienna env nie ustawiona
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in bfdwin.c:264
28 → 37 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Chris Bittner, Karol, Konrad Mosoń, Krzycho, Krzysztof Lesiczka, Mateusz Sz., Mateusz Tybura, Michał Faflik, Paweł 'gruvby' Mączka, Piotr Strębski, kerm, miczyz, www8.