Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
6473 of 712 results
64.
[absolute position]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
[ absolutna pozycja]
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in coff-arm.c:2313
65.
[interworking flag not initialised]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in coff-arm.c:2317
66.
[interworking supported]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in coff-arm.c:2319
67.
[interworking not supported]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in coff-arm.c:2321
68.
Warning: Not setting interworking flag of %B since it has already been specified as non-interworking
(no translation yet)
Located in coff-arm.c:2366 elf32-arm.c:13021
69.
Warning: Clearing the interworking flag of %B due to outside request
(no translation yet)
Located in coff-arm.c:2369 elf32-arm.c:13025
70.
%B: warning: COMDAT symbol '%s' does not match section name '%s'
%B: ostrzeżenie: symbol COMDAT '%s' nie pasuje do nazwy sekcji '%s'
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in coffcode.h:1015
71.
%B: Warning: Ignoring section flag IMAGE_SCN_MEM_NOT_PAGED in section %s
Generate a warning message rather using the 'unhandled'
variable as this will allow some .sys files generate by
other toolchains to be processed.  See bugzilla issue 196.
(no translation yet)
Located in coffcode.h:1251
72.
%B (%s): Section flag %s (0x%x) ignored
%B (%s): Flaga sekcji %s (0x%x) zignorowana
Translated and reviewed by Mateusz Tybura
Located in coffcode.h:1297
73.
Unrecognized TI COFF target id '0x%x'
(no translation yet)
Located in coffcode.h:2466
6473 of 712 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Chris Bittner, Karol, Konrad Mosoń, Krzycho, Krzysztof Lesiczka, Mateusz Sz., Mateusz Tybura, Michał Faflik, Paweł 'gruvby' Mączka, Piotr Strębski, kerm, miczyz, www8.