Ubuntu
binutils package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “bfd”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
69 → 78 of 712 results First • • • Last
69.
Warning: Clearing the interworking flag of %B due to outside request
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in coff-arm.c:2369 elf32-arm.c:13025
70.
%B: warning: COMDAT symbol '%s' does not match section name '%s'
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in coffcode.h:1015
71.
%B: Warning: Ignoring section flag IMAGE_SCN_MEM_NOT_PAGED in section %s
 
Generate a warning message rather using the 'unhandled'
variable as this will allow some .sys files generate by
other toolchains to be processed.  See bugzilla issue 196.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in coffcode.h:1251
72.
%B (%s): Section flag %s (0x%x) ignored
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in coffcode.h:1297
73.
Unrecognized TI COFF target id '0x%x'
(no translation yet)
Located in coffcode.h:2466
74.
%B: warning: line number table read failed
(no translation yet)
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in coffcode.h:4607
75.
%B: warning: illegal symbol index %ld in line numbers
(no translation yet)
Located in coffcode.h:4564
76.
%B: warning: duplicate line number information for `%s'
%B: attenzione: informazione sul numero della riga duplicata per `%s'
Translated and reviewed by Andrea76
Located in coffcode.h:4682
77.
%B: Unrecognized storage class %d for %s symbol `%s'
%B: classe di memorizzazione sconosciuta %d for %s symbol `%s'
Translated and reviewed by Andrea76
Located in coffcode.h:5103
78.
warning: %B: local symbol `%s' has no section
attenzione: %B: il simbolo locale `%s' non ha sezioni
Translated and reviewed by Andrea76
Located in coffcode.h:5236
69 → 78 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Andrea De Gaetano, Andrea Lubrano, Andrea76, Castronovo Davide, Clasprea, Claudio Di Vita, Daniel, Fabrizio Serena, Filippo Corsi, Francesco Bedini, Giacomo Zampolin, Gianluca Andreotti, Guido Iaquinti, Guybrush88, Lorenzo Sfarra, Luca Reverberi, Marco Cristofanelli, Mb, Nicola Rosati, Riccardo Vianello, Salvatore Cocuzza, erpirata, gnuckx, hackelot, lincetto, mk1987, morphine, paja666.