|
|
11.
|
|
|
Your search for "{0}" did not match any files on your computer.
|
|
|
|
|
"{0}" aramanız, bilgisayarınızdaki hiçbir dosyayla eşleşmedi.
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/NoMatch.cs:20
|
|
|
12.
|
|
|
You can change the scope of your search using the "Search" menu. A broader search scope might produce more results.
|
|
|
|
|
Aramanızın kapsamını "Arama" menüsünden değiştirebilirsiniz. Daha geniş bir arama kapsamı daha çok sonuç üretebilir.
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/NoMatch.cs:24
|
|
|
13.
|
|
|
You should check the spelling of your search words to see if you accidentally misspelled any words.
|
|
|
|
|
Yazım yanlışı yapıp yapmadığınızdan emin olmak için arama sözcüklerini denetleyin.
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/NoMatch.cs:26
|
|
|
14.
|
|
|
You can use upper and lower case; search is case-insensitive.
|
|
|
|
|
Büyük ve küçük harfleri kullanabilirsiniz; arama büyük/küçük harf duyarlı değildir.
|
|
Translated and reviewed by
Kayra Akman
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:10
|
|
|
15.
|
|
|
To search for optional terms, use OR. ex: <b>George OR Ringo</b>
|
|
|
|
|
Seçimlik terimleri aramak için OR kullanın. Örneğin <b>Müzik or Film</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:11
|
|
|
16.
|
|
|
To exclude search terms, use the minus symbol in front, such as <b>-cats</b>
|
|
|
|
|
Arama terimleri dışlamak için başında eksi işareti kullanın; örneğin <b>-kedi</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:12
|
|
|
17.
|
|
|
When searching for a phrase, add quotes. ex: <b>"There be dragons"</b>
|
|
|
|
|
Bir tümce arandığında tırnak işareti ekleyin; örneğin <b>"Müzik dosyalarım"</b>
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:13
|
|
|
18.
|
|
|
Quick Tips
|
|
|
|
|
Hızlı İpuçları
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/QuickTips.cs:19 ../search/UIManager.cs:81
|
|
|
19.
|
|
|
Beagle cannot be run as root
|
|
|
|
|
Beagle yönetici (root) hakları ile çalıştırılamaz
|
|
Translated and reviewed by
Kayra Akman
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/RootUser.cs:12
|
|
|
20.
|
|
|
For security reasons, Beagle cannot be run as root. You should restart as a regular user.
|
|
|
|
|
Güvenlik nedeniyle Beagle yönetici (root) kullanıcı olarak çalıştırılamaz. Olağan kullanıcı olarak yeniden başlatmanız gerekmektedir.
|
|
Translated and reviewed by
Kaya Ünal
|
|
|
|
Located in
../search/Pages/RootUser.cs:13
|
