|
|
200.
|
|
|
_Maximum number of results displayed:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tools/settings.glade.h:37
|
|
|
201.
|
|
|
_Start search & indexing services automatically
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਖੋਜ ਅਤੇ ਤਤਜਰਾ ਸੇਵਾ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਚਾਲੂ(_S)
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/settings.glade.h:38
|
|
|
202.
|
|
|
Configure Desktop Search & Indexing
|
|
|
|
|
ਵੇਹੜਾ ਖੋਜ ਅਤੇ ਤਤਕਰਾ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/beagle-settings.desktop.in.h:1
|
|
|
203.
|
|
|
Configure search & indexing properties
|
|
|
|
|
ਖੋਜ ਅਤੇ ਤਤਕਰਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੰਰਚਨਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/beagle-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
204.
|
|
|
Search & Indexing
|
|
|
|
|
ਖੋਜ ਅਤੇ ਤਤਕਰਾ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../tools/beagle-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
205.
|
|
|
On This Computer
|
|
|
|
|
ਇਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../Util/Evolution.cs:45 ../Util/Evolution.cs:163
|
|
|
206.
|
|
|
Image Directory
|
|
|
|
|
ਚਿੱਤਰ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../Util/ExifData.cs:226
|
|
|
207.
|
|
|
Thumbnail Directory
|
|
|
|
|
ਥੰਮਨੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../Util/ExifData.cs:228
|
|
|
208.
|
|
|
Exif Directory
|
|
|
|
|
Exif ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../Util/ExifData.cs:230
|
|
|
209.
|
|
|
GPS Directory
|
|
|
|
|
GPS ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../Util/ExifData.cs:232
|
