Ubuntu
beagle package

Browsing Punjabi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “beagle”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
148 → 157 of 225 results First • • • Last
148.
Netbeagle Node not added
ਨੈੱਟਬੀਗਲ ਨੋਡ ਜੋੜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:421
149.
Remove host
ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਹਟਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:437
150.
Are you sure you wish to remove this host from the list?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇਹ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:438
151.
Select path
ਮਾਰਗ ਚੁਣੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:459
152.
The selected path is already configured for external access.
ਦਿੱਤਾ ਮਾਰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਾਹਰੀ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:478
153.
Remove public path
ਪਬਲਿਕ ਮਾਰਗ ਹਟਾਓ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:502
154.
Are you sure you wish to remove this entry from the list of public paths?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਇੰਦਰਾਜ਼ ਨੂੰ ਪਬਲਿਕ ਮਾਰਗਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:503
155.
Name
ਨਾਂ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:548 ../tools/Settings.cs:637 ../tools/Settings.cs:715 ../tools/Settings.cs:791 ../tools/Settings.cs:1130
156.
Type
ਕਿਸਮ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in ../tools/Settings.cs:631
157.
Path:
ਮਾਰਗ:
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../tools/Settings.cs:684
148 → 157 of 225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.