|
|
79.
|
|
|
URL:
|
|
|
|
|
عنوان الموقع:
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
|
|
|
Located in
../search/Tiles/WebHistory.cs:53
|
|
|
80.
|
|
|
Accessed:
|
|
|
|
|
نُفِذ إليه:
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../search/Tiles/WebHistory.cs:56
|
|
|
81.
|
|
|
Desktop Search
|
|
|
|
|
بحث سطح المكتب
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
|
|
|
Located in
../search/Tray/TrayIcon.cs:32
|
|
|
82.
|
|
|
No Recent Searches
|
|
|
|
|
لا يوجد بحث جديد
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| In upstream: |
|
لا بحوث حديثة
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../search/Tray/TrayIcon.cs:57
|
|
|
83.
|
|
|
Recent Searches
|
|
|
|
|
اخر عمليات البحث
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
|
|
|
Located in
../search/Tray/TrayIcon.cs:62
|
|
|
84.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
|
مسح
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| In upstream: |
|
امسح
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../search/Tray/TrayIcon.cs:78
|
|
|
85.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
خروج
|
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
|
|
|
Located in
../search/Tray/TrayIcon.cs:86
|
|
|
86.
|
|
|
file 
files |
|
|
Translators: the strings in TypeFilter.cs are for when the user
* wants to limit search results to a specific type. You don't need
* to give an exact translation of the exact same set of English
* words. Just provide a list of likely words the user might use
* after the "type:" keyword to refer to each type of match.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ملف
ملفات |
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
| In upstream: |
|
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../search/TypeFilter.cs:36
|
|
|
87.
|
|
|
mail
email
e-mail |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
بريد
بريد
بريد |
|
Translated and reviewed by
Jad Madi
|
|
|
|
Located in
../search/TypeFilter.cs:37
|
|
|
88.
|
|
|
im
ims
instant message
instant messages
instant-message
instant-messages
chat
chats |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
im
ims
instant message
instant messages
instant-message
instant-messages
chat
chats تراسل فوري
تراسل آني
محادثة
تحادث |
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../search/TypeFilter.cs:38
|
