|
|
47.
|
|
|
%s: invalid action name
|
|
|
|
|
%s: 부적절한 액션 이름
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/complete.def:287
|
|
|
48.
|
|
|
%s: no completion specification
|
|
|
|
|
%s: 완성 명세 없음
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/complete.def:486 builtins/complete.def:642
builtins/complete.def:873
|
|
|
49.
|
|
|
warning: -F option may not work as you expect
|
|
|
|
|
경고: -F 옵션이 예상대로 작동하지 않을 수 있음
|
|
Translated by
SooHyun Kim
|
|
|
|
Located in
builtins/complete.def:696
|
|
|
50.
|
|
|
warning: -C option may not work as you expect
|
|
|
|
|
경고: -C 옵션이 예상대로 작동하지 않을 수 있음
|
|
Translated by
SooHyun Kim
|
|
|
|
Located in
builtins/complete.def:698
|
|
|
51.
|
|
|
can only be used in a function
|
|
|
|
|
함수에서만 사용할 수 있음
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:137
|
|
|
52.
|
|
|
cannot use `-f' to make functions
|
|
|
|
|
함수 구성에 `-f' 옵션을 사용할 수 없음
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:437
|
|
|
53.
|
|
|
%s: readonly function
|
|
|
|
|
%s: 읽기 전용 함수
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:464 execute_cmd.c:6132
|
|
|
54.
|
|
|
%s: cannot destroy array variables in this way
|
|
|
|
|
%s: 이 방법으로 배열 변수를 해체할 수 없음
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/declare.def:856
|
|
|
55.
|
|
|
dynamic loading not available
|
|
|
|
|
동적 불러오기 불가
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:145 builtins/enable.def:153
|
|
|
56.
|
|
|
cannot open shared object %s: %s
|
|
|
|
|
%s 공유 객체를 열 수 없음: %s
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
builtins/enable.def:376
|
