Ubuntu
aspell package

Browsing Malay translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “aspell”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
92 → 101 of 291 results First • • • Last
92.
The key "%key:1" is not a boolean.
Kekunci "%key:1" bukanlah satu boolean.
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:179
93.
The key "%key:1" is not a list.
Kekunci "%key:1" bukanlah satu senarai.
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:187
94.
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by a "reset-".
Kekunci "%key:1" tidak mengambil sebarang parameter bila diawalkan dengan "reset-".
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:195
95.
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by an "enable-".
Kunci "%key:1" tidak mengambil sebarang parameter bila diawali dengan perkataan "enable-".
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:203
96.
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by a "dont-" or "disable-".
Kunci "%key:1" tidak mengambil sebarang parameter bila diawali dengan perkataan "dont--" atau "disable".
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:211
97.
The key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by a "clear-".
Kunci "%key:1" tidak mengambil sebarang parameter bila diawali dengan perkataan "clear-".
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:219
98.
The language "%lang:1" is not known.
Bahasa "%lang:1" tidak diketahui
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:235
99.
The soundslike "%sl:2" is not known.
Soundslike "%sl:2" tidak diketahui.
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:243
100.
The language "%lang:1" is not supported.
Bahasa "%lang:1" tidak disokong.
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:251
101.
No word lists can be found for the language "%lang:1".
Tiada senarai perkataan ditemui bagi Bahasa "%lang:1".
Translated and reviewed by abuyop
Located in common/errors.cpp:259
92 → 101 of 291 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Elias, Najmi, abuyop.