|
|
989.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
求助
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:1173 src/ui.cc:2983
|
|
|
990.
|
|
|
%ls: Menu %ls: Help %ls: Quit %ls: Update %ls: Download/Install/Remove Pkgs
|
|
|
|
|
%ls：選單 %ls：幫助 %ls：退出 %ls：更新 %ls：下載/安裝/移除套件
|
|
Translated by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:2823
|
|
|
991.
|
|
|
yes_key
|
|
|
|
|
確定鍵
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
| Shared: |
|
y
|
|
|
Suggested by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3418
|
|
|
992.
|
|
|
no_key
|
|
|
|
|
否定鍵
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
| Shared: |
|
n
|
|
|
Suggested by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
src/ui.cc:3419
|
|
|
993.
|
|
|
%s changes
|
|
|
|
|
%s 個套件已改變
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:277
|
|
|
994.
|
|
|
View the list of changes made to this Debian package.
|
|
|
|
|
查看這個 Debian 套件的修訂列表
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:278
|
|
|
995.
|
|
|
You can only view changelogs of official Debian packages.
|
|
|
|
|
您只能閱讀官方 Debian 套件的更改紀錄。
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:415
|
|
|
996.
|
|
|
Downloading Changelog
|
|
|
|
|
正在下載更改紀錄
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:240
|
|
|
997.
|
|
|
Download Changelog
|
|
|
|
|
下載更動記錄
|
|
Translated and reviewed by
Asho Yeh
|
|
|
|
Located in
src/view_changelog.cc:242
|
|
|
998.
|
|
|
Formatting marker with missing format code
|
|
|
|
|
格式化裝置缺少格式化代碼
|
|
Translated by
Asho Yeh
|
|
|
