|
|
27.
|
|
|
Warn when attempting to perform a privileged action as a non-root user
|
|
|
|
|
在非 root 用戶試圖執行特權命令時發出警告
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:333
|
|
|
28.
|
|
|
File to log actions into
|
|
|
|
|
記錄所執行動作的日誌檔案
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:343
|
|
|
29.
|
|
|
Automatically resolve dependencies of a package when it is selected
|
|
|
|
|
選擇套件時自動解決依賴關係
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:363
|
|
|
30.
|
|
|
Automatically fix broken packages before installing or removing
|
|
|
|
|
安裝或者移除時自動修正毀斷的套件
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:372
|
|
|
31.
|
|
|
Install Recommended packages automatically
|
|
|
|
|
自動安裝推薦套件
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Remove unused packages automatically
|
|
|
|
|
自動移除未用套件
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:393
|
|
|
33.
|
|
|
Don't automatically remove unused packages matching this filter
|
|
|
|
|
不自動移除符合此過濾器的未用套件
|
|
Translated by
Asho Yeh
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
確定
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/mine/cmine.cc:295 src/mine/cmine.cc:360 src/ui.cc:323 src/ui.cc:395
|
|
|
35.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
取消
|
|
Translated and reviewed by
Rex Tsai
|
|
|
|
Located in
src/download_list.cc:101 src/mine/cmine.cc:296 src/mine/cmine.cc:361
|
|
|
36.
|
|
|
%s: Examine
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
