Ubuntu
aptitude package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “aptitude”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
45 → 54 of 1012 results First • • • Last
45.
1 install
(no translation yet)
46.
%d removals
(no translation yet)
47.
1 removal
(no translation yet)
48.
%d keeps
(no translation yet)
49.
1 keep
(no translation yet)
50.
%d upgrades
(no translation yet)
51.
1 upgrade
(no translation yet)
52.
%d downgrades
(no translation yet)
53.
1 downgrade
(no translation yet)
54.
Note: "%s", providing the virtual package
"%s", is already installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
附註: "%s", 提供虛擬套件
"%s", 已經安裝.
Translated and reviewed by Rex Tsai
Located in src/cmdline/cmdline_action.cc:248
45 → 54 of 1012 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asho Yeh, Asho Yeh, Masakazu Chou, Rex Tsai, Walter Cheuk.