Translations by Rex Tsai

Rex Tsai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

701715 of 715 results
982.
^License
2006-03-18
許可證(^L)
983.
View the terms under which you may copy the program
2006-03-18
查看您可以在何種條款下重製該程式
984.
Actions
2006-03-18
動作
986.
Search
2006-03-18
搜尋
987.
Options
2006-03-18
選項
988.
Views
2006-03-18
查看
989.
Help
2006-03-18
求助
991.
yes_key
2006-03-18
確定鍵
992.
no_key
2006-03-18
否定鍵
995.
You can only view changelogs of official Debian packages.
2006-03-18
您只能閱讀官方 Debian 套件的更改紀錄。
996.
Downloading Changelog
2006-03-18
正在下載更改紀錄
1007.
Ouch! Got SIGTERM, dying..
2006-03-18
哎唷! 得到 SIGTERM, 垂死中..
1008.
Ouch! Got SIGSEGV, dying..
2006-03-18
哎唷! 得到 SIGSEGV, 垂死中..
1009.
Ouch! Got SIGABRT, dying..
2006-03-18
哎唷! 得到 SIGABRT, 垂死中..
1010.
Ouch! Got SIGQUIT, dying..
2006-03-18
哎唷! 得到 SIGQUIT, 垂死中..