|
|
21.
|
|
|
Remove obsolete package files after downloading new package lists
|
|
|
|
|
Po stiahnutí nových zoznamov balíkov odstrániť staré súbory balíkov
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Valasek
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:288
|
|
|
22.
|
|
|
URL to use to download changelogs
|
|
|
|
|
URL na sťahovanie záznamov o zmenách
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Valasek
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:299
|
|
|
23.
|
|
|
Display a preview of what will be done before doing it
|
|
|
|
|
Pred samotnou akciou zobraziť čo sa vykoná
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
| In upstream: |
|
Pred vlastnou operáciou zobraziť, čo sa bude vykonávať
|
|
|
Suggested by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:306
|
|
|
24.
|
|
|
Forget which packages are "new" whenever the package lists are updated
|
|
|
|
|
Zabudnúť zoznam "nových" balíkov pri každej aktualizácií zoznamu balíkov
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Valasek
|
| Shared: |
|
Zabudnúť zoznam „nových“ balíkov pri každej aktualizácii zoznamu balíkov
|
|
|
Suggested by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:313
|
|
|
25.
|
|
|
Forget which packages are "new" whenever packages are installed or removed
|
|
|
|
|
Zabudnúť zoznam "nových" balíkov pri každej inštalácií balíkov
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
| In upstream: |
|
Zabudnúť zoznam "nových" balíkov pri každej (od)inštalácií balíkov
|
|
|
Suggested by
Stanislav Valasek
|
| Shared: |
|
Zabudnúť zoznam „nových“ balíkov pri každom (od)inštalovaní balíkov
|
|
|
Suggested by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:319
|
|
|
26.
|
|
|
Do not display a warning when the first change is made in read-only mode.
|
|
|
|
|
Nezobrazovať upozornenie keď je zmena urobená režime len na čítanie.
|
|
Translated and reviewed by
6205
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Warn when attempting to perform a privileged action as a non-root user
|
|
|
|
|
Varovať pri pokuse o spustenie privilegovanej operácie ako obyčajný používateľ
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:333
|
|
|
28.
|
|
|
File to log actions into
|
|
|
|
|
Súbor na zaznamenávanie operácií
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:343
|
|
|
29.
|
|
|
Automatically resolve dependencies of a package when it is selected
|
|
|
|
|
Pri výbere balíku automaticky vyriešiť jeho závislosti
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Valasek
|
| Shared: |
|
Pri zvolení balíka automaticky vyriešiť jeho závislosti
|
|
|
Suggested by
Peter Mann
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:363
|
|
|
30.
|
|
|
Automatically fix broken packages before installing or removing
|
|
|
|
|
Pred inštaláciou alebo odstránením automaticky opraviť poškodené balíky
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Valasek
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:372
|
