|
|
31.
|
|
|
Install Recommended packages automatically
|
|
|
|
|
Instalează automat pachetele recomandate
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
| In upstream: |
|
Instalează automat pachetele Recomandate
|
|
|
Suggested by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Remove unused packages automatically
|
|
|
|
|
Şterge automat pachetele nefolosite
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
| Shared: |
|
Șterge automat pachetele nefolosite
|
|
|
Suggested by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:393
|
|
|
33.
|
|
|
Don't automatically remove unused packages matching this filter
|
|
|
|
|
Nu şterge automat pachetele nefolosite care corespund acestui filtru
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
| Shared: |
|
Nu șterge automat pachetele nefolosite care corespund acestui filtru
|
|
|
Suggested by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Ok
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
src/mine/cmine.cc:295 src/mine/cmine.cc:360 src/ui.cc:323 src/ui.cc:395
|
|
|
35.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Anulează
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
Located in
src/download_list.cc:101 src/mine/cmine.cc:296 src/mine/cmine.cc:361
|
|
|
36.
|
|
|
%s: Examine
|
|
|
|
|
%s: Examinează
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
%s: Apply
|
|
|
|
|
%s: Activează
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
|
38.
|
|
|
%s: Next
|
|
|
|
|
%s: Următorul
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
%s: Previous
|
|
|
|
|
%s: Precedentul
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
|
|
|
|
40.
|
|
|
Unable to resolve dependencies.
|
|
|
|
|
Nu pot rezolva dependenţele.
|
|
Translated and reviewed by
Sorin Batariuc
|
| Shared: |
|
Nu se pot rezolva dependențele.
|
|
|
Suggested by
Eddy Petrisor
|
|
|
|
Located in
src/broken_indicator.cc:258
|
