Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
221225 of 225 results
221.
Some errors occurred while unpacking. I'm going to configure the
압축을 푸는 데 몇몇 오류가 발생했습니다. 이미 설치된 꾸러미를
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Shared:
압축을 푸는데 오류가 발생한 것이 있습니다. 이미 설치된 패키지를
Suggested by Eungkyu Song
Located in dselect/install:101
222.
packages that were installed. This may result in duplicate errors
설정할 것입니다. 오류때문에 의존성을 만족하지 못해 설정하는 과정에서
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Shared:
설정할 것입니다. 누락된 의존성 때문에 오류가 발생하거나 오류가
Suggested by Seonghun Lim
Located in dselect/install:102
223.
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
오류가 중복되어 나타날 수 있습니다. 하지만 상관없고, 이 메세지 위에 나온
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Shared:
중복되어 나타날 수 있습니다. 이것은 괜찮으니 이 메세지 위에 나온
Suggested by Eungkyu Song
Located in dselect/install:104
224.
above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again
오류만 중요합니다. 이 오류를 고친 다음에 설치(I)를 다시 시도하십시오
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Shared:
오류가 중요합니다. 이 오류를 고친 다음에 다시 설치[I]를 시도하십시오
Suggested by Eungkyu Song
Located in dselect/install:105
225.
Merging available information
이용 가능 꾸러미 정보를 합칩니다
Translated and reviewed by Changwoo Ryu
Shared:
이용할 수 있는 정보를 합칩니다
Suggested by Eungkyu Song
Located in dselect/update:30
221225 of 225 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eungkyu Song, Inseok Lee, Kim Boram, Seongho Choo, Seonghun Lim, Sunjae Park, sungyup.