Ubuntu
amarok package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1 → 10 of 2225 results First • Previous • • Last
1.
Writing tag...
正在写入标签...
Translated and reviewed by Funda Wang
2.
Various Artists
多位艺人
Translated by Funda Wang
Reviewed by Aron Xu
Located in widgets/AlbumBreadcrumbWidget.cpp:60 dialogs/TrackOrganizer.cpp:48 core-impl/collections/support/ArtistHelper.cpp:40 core-impl/collections/db/sql/SqlMeta.cpp:422 core-impl/collections/ipodcollection/IpodMeta.cpp:96 core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:155 core-impl/collections/mediadevicecollection/handler/MediaDeviceHandler.cpp:703 browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:316 covermanager/CoverManager.cpp:841 core/support/Amarok.cpp:213
3.
%1 or %2
%1 或 %2
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:142 dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:145
4.
Collection Base Folder
收藏基础文件夹
Translated and reviewed by Funda Wang
5.
Artist's Initial
艺人字首
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:146
6.
File Extension of Source
来源的文件扩展名
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
源文件扩展名
Suggested by fin_mai
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:147
7.
Track Number
音轨号
Translated and reviewed by Funda Wang
Shared:
音轨编号
Suggested by Aron Xu
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:148 core/meta/support/MetaConstants.cpp:179
8.
<h3>Custom Format String</h3>
<h3>自定义格式字符串</h3>
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:150
9.
You can use the following tokens:
您可以使用以下占位符：
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
10.
If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty.
如果您使用花括号围拢文本的部分内容，而且标号未被占用这部分内容将被隐藏。
Translated and reviewed by pcli
In upstream:
如果您在一节中使用了两边有花括号的占位符，那么如果占位符为空的话此节就不显示。
Suggested by nihui
Located in dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
1 → 10 of 2225 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Aron Xu, Chuanzhen YU, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Guanglin Du, Hongqian Xu, Hugh SH, Lafuers, Lie Ex, Luo Jiawei, Maxiem, Min Lin, Nudge, Pan, SZ, Quantum, TFMao, Taikors Take, Tao Wei, Venj, Wentai ZHANG, Wylmer Wang, YunJian, Zhang Junbo, Zhaofeng, baidongyi, cacate, clong, csslayer, eagleboycn, fin_mai, grissiom, jobinson, lhquark, markgoo, nihui, pcli, qindehua, stone_unix, vabc3, wanao, ys2b7314, 太和, 桥.