Ubuntu
amarok package

Browsing Turkish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
156 → 165 of 2225 results First • • • Last
156.
There is no information available for this script.
Bu betik için bilgi mevcut değil.
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
157.
About %1
%1 Hakkında
Translated and reviewed by Gökçen Eraslan
Located in aboutdialog/ExtendedAboutDialog.cpp:91
158.
%1 Amarok Script
%1 amaroK Betiği
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Shared:
%1 Amarok Betiği
Suggested by Volkan Güney
159.
License
Lisans
Translated and reviewed by ARDEA (ArdaBACIOGLU)
Located in scriptmanager.cpp:685
160.
Debugging
Hata ayıklama
Translated and reviewed by Gökçen Eraslan
161.
Show Output &Log
Çı&ktı Günlüğünü Göster
Translated and reviewed by Gökçen Eraslan
Shared:
&Çıktı Günlüğünü Göster
Suggested by Serdar Soytetir
162.
Output Log for %1
%1 için Çıktı Günlüğü
Translated and reviewed by Gökçen Eraslan
163.
The script '%1' exited with error code: %2
'%1' betiği, %2 hata koduyla çıktı
Translated and reviewed by Gökçen Eraslan
164.
Populating playlist
Çalma listesi derleniyor
Translated and reviewed by Serdar Soytetir
Shared:
Parça listesi derleniyor
Suggested by Volkan Güney
Located in playlistloader.cpp:93
165.
Preparing
Hazırlanıyor
Translated and reviewed by Gökçen Eraslan
156 → 165 of 2225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.Kıvanç KEMALOĞLU, ARDEA (ArdaBACIOGLU), Alperen Yusuf Aybar, Angel Spy, Burak Yucesoy, Cihan DOGAN, Cihan Ersoy, E.Guller, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Ersin Demirel, Fatih Bostancı, Fatih KÖKSAL, Gökçen Eraslan, Hakan Özdemir, Hasan Tayyar BEŞİK, Işıl Poyraz, Kaya Ünal, Launchpader, Murat Çorlu, Mustafa VELİOĞLU, Osman Üngür, PolatArasan, Sage, Serdar Soytetir, Süleyman Özarslan, Volkan Güney, Yigit Ates, byavuz, dryalcinkaya, eren, ergin üresin, gtanyer, kulkke, muratgurcu, muratkaan123, pisipardus, sagirbas, xxxxxthompson, Özgür Macit, İsmail YILMAZ.