Ubuntu
amarok package

Browsing Turkish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2221 → 2225 of 2225 results First • • Next • Last
2221.
Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on device and whether tracks played should be submitted to last.fm.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:529
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
Amarok istatistiklerinin aygıttaki çalma adedi/beğeni puanı ile eşlenmesi ve çalınan parçaların last.fm'e ulaştırılıp ulaştırılmayacağı.
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:492 rc.cpp:1967
2222.
ManuallyAddedServers
 
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 632
(no translation yet)
Located in rc.cpp:2071
2223.
Music Sharing servers added by the user.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:527
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
Kullanıcı tarafından eklenen Müzik Paylaşımı sunucuları.
Translated and reviewed by Volkan Güney
Located in rc.cpp:1265
2224.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
Serdar Soytetir, Adem Alp YILDIZ, Görkem Çetin
Suggested by Serdar Soytetir
Shared:
Serdar Soytetir, Işıl Poyraz
Suggested by Işıl Poyraz
Located in rc.cpp:1
2225.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
tulliana@gmail.com, ademalp@linux-sevenler.org, gorkem@kde.org
Suggested by Serdar Soytetir
Shared:
tulliana@gmail.com, isil@pardus.org.tr
Suggested by Işıl Poyraz
Located in rc.cpp:2
2221 → 2225 of 2225 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A.Kıvanç KEMALOĞLU, ARDEA (ArdaBACIOGLU), Alperen Yusuf Aybar, Angel Spy, Burak Yucesoy, Cihan DOGAN, Cihan Ersoy, E.Guller, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Ersin Demirel, Fatih Bostancı, Fatih KÖKSAL, Gökçen Eraslan, Hakan Özdemir, Hasan Tayyar BEŞİK, Işıl Poyraz, Kaya Ünal, Launchpader, Murat Çorlu, Mustafa VELİOĞLU, Osman Üngür, PolatArasan, Sage, Serdar Soytetir, Süleyman Özarslan, Volkan Güney, Yigit Ates, byavuz, dryalcinkaya, eren, ergin üresin, gtanyer, kulkke, muratgurcu, muratkaan123, pisipardus, sagirbas, xxxxxthompson, Özgür Macit, İsmail YILMAZ.