Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
477486 of 2225 results
477.
DCOP, improvements, Preci-i-o-u-u-s handbook maintainer (madpenguin8)
DCOP, различные улучшения, сопровождающий руководства (madpenguin8)
Translated by Nick Shaforostoff
Reviewed by Børre Gaup
In upstream:
DCOP, buorideamit, má-á-á-ilmmi buoremes giehtagirjematásdoalli (madpenguin8)
Suggested by Børre Gaup
478.
Meet me at the Amarok Bar!
Oaidnáletne Amarok-báras!
Translated by Børre Gaup
479.
Developer (foreboy)
Ovdánahtti (foreboy)
Translated by Børre Gaup
480.
Spaghetti Coder
Пожиратель спагетти
Translated and reviewed by Nick Shaforostoff
In upstream:
Spagettikodejeaddji
Suggested by Børre Gaup
481.
Playlist-browser, cover-manager (teax)
Управление списками, обложками (teax)
Translated by Nick Shaforostoff
Reviewed by Børre Gaup
In upstream:
Čuojahanlistulogan, olggošgieđahalli (teax)
Suggested by Børre Gaup
482.
And God said, let there be Mac
И сказал Бог: Пусть будет Mac
Translated and reviewed by Nick Shaforostoff
In upstream:
Ja Ipmil dajai, lehkos Mac.
Suggested by Børre Gaup
483.
Amarok logo, splash screen, icons
Amarok-logo, álgogovva ja govažat
Translated by Børre Gaup
Reviewed by Børre Gaup
Located in main.cpp:56
484.
Surfin' down under
Странник
Translated and reviewed by Nick Shaforostoff
In upstream:
Surfemin Australias
Suggested by Børre Gaup
Located in main.cpp:57
485.
Developer (sebr)
Ovdánahtti (sebr)
Translated by Børre Gaup
Located in main.cpp:91
486.
All you need is DCOP
Всё, что вам нужно - это DCOP
Translated and reviewed by Nick Shaforostoff
In upstream:
Dárbbašat dušše DCOP:a
Suggested by Børre Gaup
477486 of 2225 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Nick Shaforostoff.