|
356.
|
|
|
Burn
|
|
|
|
Boaldde
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:398
|
|
357.
|
|
|
Current Playlist
|
|
|
|
Dálá čuojahanlistu
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:437
|
|
358.
|
|
|
Selected Tracks
|
|
|
|
Merkejuvvon lávlagat
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
Shared: |
|
Merkejuvvon bihtát
|
|
|
Suggested by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
ActionClasses.cpp:438
|
|
359.
|
|
|
Now
|
|
|
|
Dál
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
360.
|
|
|
After Current Track
|
|
|
|
Maŋŋá dálá lávlaga
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
Shared: |
|
Maŋŋá dálá bihtá
|
|
|
Suggested by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
actionclasses.cpp:610
|
|
361.
|
|
|
After Queue
|
|
|
|
Maŋŋá gárgadasa
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
362.
|
|
|
<p>KLibLoader could not load the plugin:<br/><i>%1</i></p><p>Error message:<br/><i>%2</i></p>
|
|
|
|
<p>KLibLoader ii sáhttán viežžat lassemoduvlla:<br/><i>%1</i></p><p>Meattáhusdieđáhus:<br/><i>%2</i></p>
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
Shared: |
|
<p>KLibLoader ii sáhttán viežžat lassemodula:<br/><i>%1</i></p><p>Meattáhusdieđáhus:<br/><i>%2</i></p>
|
|
|
Suggested by
Børre Gaup
|
|
|
|
363.
|
|
|
Name
|
|
|
i18n: file: aboutdialog/OcsPersonItem.ui:137
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_textLabel)
i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:53
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelName)
i18n: file: network/NetworkRequests.ui:89
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, requestDetails)
i18n: file: network/NetworkRequests.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, responseDetails)
|
|
|
|
Namma
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
amarokurls/BookmarkModel.cpp:265
browsers/playlistbrowser/PlaylistBrowserModel.cpp:414
services/amazon/AmazonItemTreeModel.cpp:168
playlistgenerator/TreeModel.cpp:64 rc.cpp:5 rc.cpp:1556 rc.cpp:1568
rc.cpp:2648 rc.cpp:2654
|
|
364.
|
|
|
Library
|
|
|
|
Bibliotehka
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
core/plugins/PluginManager.cpp:177
|
|
365.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
Čállit
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
core/plugins/PluginManager.cpp:178
|