Browsing Russian translation

• Download translation
• Translation details

217 of 2225 results First • Previous • Next • Last
	217.	English:		_n: Are you sure you want to remove this cover from the Collection? Are you sure you want to delete these %n covers from the Collection?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Russian:				_n: Вы уверены, что хотите удалить эту обложку из Коллекции? Вы уверены, что хотите удалить эти обложки из Коллекции (%n) ?
				Translated and reviewed by Alexey 'keir' Dunaev on 2006-05-15
In upstream:				Вы действительно хотите удалить эти обложки? (%n) Вы действительно хотите удалить эти обложки? (%n) Вы действительно хотите удалить эти обложки? (%n)
				Suggested by Nick Shaforostoff on 2006-04-06

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.