Ubuntu
amarok package

Browsing Korean translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
119 → 128 of 2225 results First • • • Last
119.
This file does not exist: %1
이 파일은 존재하지 않습니다: %1
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
120.
%1 (%2)
%1 (%2)
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
Located in playlistbrowser.cpp:3060 playlistbrowser.cpp:3062
121.
Save Playlist
재생목록 저장
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
Located in playlistbrowser.cpp:3074
122.
Save to location...
다음 위치에 저장...
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
123.
&Enter a name for the playlist:
재생목록의 이름을 입력하세요(&E):
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
Located in playlistbrowser.cpp:3079
124.
A playlist named "%1" already exists. Do you want to overwrite it?
"%1"으로 이름 붙여진 재생목록이 이미 있습니다. 덮어쓰길 원하십니까?
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
125.
Overwrite Playlist?
재생 목록을 덮어쓰시겠습니까?
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
126.
Overwrite
덮어쓰기
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
127.
&Show Extended Info
추가 정보 보기(&S)
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
128.
There was an error communicating with Amazon.
Amazon과 통신중 오류가 발생하였습니다.
Translated and reviewed by Cho Sung Jae
Shared:
Amazon과 통신하는 중 오류가 발생하였습니다.
Suggested by Shinjo Park
Located in covermanager/CoverFetcher.cpp:290
119 → 128 of 2225 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Cho Sung Jae, Cho Sung Jae, Inseok Lee, Jaesung, Lunatine, Park J. K., Park Shinjo, Shinjo Park, Song Yeong Heon, belovian, sungyup.