|
|
452.
|
|
|
All presets will be deleted and defaults will be restored. Are you sure?
|
|
|
|
|
すべてのプリセットを削除してデフォルトを復元します。よろしいですか？
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
| Shared: |
|
すべてのプリセットを削除して標準のものを復元します。よろしいですか？
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
453.
|
|
|
<div align=center><h3>The Queue Manager</h3>To create a queue, <b>drag</b> tracks from the playlist, and <b>drop</b> them here.<br><br>Drag and drop tracks within the manager to resort queue orders.</div>
|
|
|
|
|
<div align=center><h3>キューマネージャ</h3>キューを作成するには、プレイリストからトラックをドラッグして、ここにドロップしてください。<br><br>キューの順序を変更するには、このマネージャ内でトラックをドラッグ&ドロップしてください。
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
454.
|
|
|
Queue Manager
|
|
|
|
|
キューマネージャ
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
455.
|
|
|
Move up
|
|
|
|
|
上に移動
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
456.
|
|
|
Move down
|
|
|
|
|
下に移動
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
457.
|
|
|
Enqueue track
|
|
|
|
|
トラックをキューに追加
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
queuemanager.cpp:311
|
|
|
458.
|
|
|
Clear queue
|
|
|
|
|
キューをクリア
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
459.
|
|
|
Ain't afraid of no bugs
|
|
|
|
|
Ain't afraid of no bugs
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
460.
|
|
|
Developer (Untouchable)
|
|
|
|
|
開発者 (Untouchable)
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
|
|
461.
|
|
|
Babe-Magnet
|
|
|
|
|
Babe-Magnet
|
|
Translated and reviewed by
Yukiko Bando
|
|
|
