|
|
2205.
|
|
|
Username
|
|
|
i18n: file: services/ampache/AmpacheConfigWidget.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QTableWidget, serverList)
i18n: file: services/ampache/NewServerWidget.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelUsername)
|
|
|
|
|
Felhasználónév
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
databaseimporter/amarok14/FastForwardImporterConfig.cpp:53 rc.cpp:1562
rc.cpp:1574
|
|
|
2206.
|
|
|
The username to use for connecting to Audioscrobbler
|
|
|
i18n: file: amarokconfig.kcfg:477
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
|
|
|
|
|
Az Audioscrobbler eléréséhez használt felhasználónév
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1205
|
|
|
2207.
|
|
|
The password to use for connecting to Audioscrobbler
|
|
|
i18n: file: amarokconfig.kcfg:482
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
|
|
|
|
|
Az Audioscrobbler eléréséhez használt jelszó
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1211
|
|
|
2208.
|
|
|
RetrieveSimilarArtists
|
|
|
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 597
|
|
|
|
|
RetrieveSimilarArtists
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
| In upstream: |
|
HasonlóElőadókLetöltése
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2029
|
|
|
2209.
|
|
|
Whether similar songs are retrieved from Audioscrobbler
|
|
|
i18n: file: amarokconfig.kcfg:492
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Scrobbler)
|
|
|
|
|
Hasonló számok letöltése az Audioscrobblerből
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1223
|
|
|
2210.
|
|
|
DeviceType
|
|
|
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 605
|
|
|
|
|
DeviceType
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2035
|
|
|
2211.
|
|
|
The type of media device.
|
|
|
i18n: file: amarokconfig.kcfg:500
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
|
|
|
|
|
A médiaeszköz típusa.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1229
|
|
|
2212.
|
|
|
MountPoint
|
|
|
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 609
|
|
|
|
|
MountPoint
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2041
|
|
|
2213.
|
|
|
The mount point used for the media device connection.
|
|
|
i18n: file: amarokconfig.kcfg:504
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
|
|
|
|
|
A médiaeszköz-kapcsolathoz használt csatolási pont.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1235
|
|
|
2214.
|
|
|
MountCommand
|
|
|
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 613
|
|
|
|
|
MountCommand
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
| In upstream: |
|
&Parancs:
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2047
|
