Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

70 of 2225 results First • Previous • Next • Last
	70.	English singular:		<p>You have selected 1 podcast episode to be <b>irreversibly</b> deleted.
English plural:				<p>You have selected %n podcast episodes to be <b>irreversibly</b> deleted.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish[0]:				<p>Ha seleccionado eliminar <b>irreversiblemente</b> 1 emisión de podcast.
				Translated and reviewed by Miguel Perez Ibars on 2006-09-08
Shared:				<p>Ha seleccionado borrar <b>irreversiblemente</b> un episodio de podcast.
				Suggested by Paco Molinero on 2008-01-21
Current Spanish[1]:				<p>Ha seleccionado eliminar <b>irreversiblemente</b> %n emisiones de podcast.
				Translated and reviewed by Miguel Perez Ibars on 2006-09-08
Shared:				<p>Ha seleccionado borrar <b>irreversiblemente</b> %n episodios de podcast.
				Suggested by Paco Molinero on 2008-01-21
				Located in playlistbrowser.cpp:1505

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.